Languages :
news
à propos
manuel
installation
configuration
utilisation
fonctions avancées
options
FAQ
télécharger
contact / bugs
liens |
Utilisation
Exécutez
le script tuxrip avec la commande :
./tuxrip
Si
vous n'avez pas créé le fichier de configuration, tuxrip
vous le rappelle. Consultez alors la section configuration.

Entrez
un nom de projet, sans espaces, ou tapez entrée pour le nom par
défaut (détecté automatiquement sur le DVD). Le
script créera un sous-répertoire portant ce nom dans le
répertoire de travail. Il recevra toute l'arborescence
nécessaire à la création du fichier
compressé.
Insérez
un DVD, et tapez ENTREE. Le script affiche alors les titres (film,
bonus, etc...) contenus dans le DVD, ainsi que leur durée et
l'aspect ratio. Choisissez le titre à compresser. Par
défaut, c'est le titre le plus long (le film) qui est choisi. Si
le titre comporte plusieurs angles, tuxrip demande quel angle utiliser.
Enfin, tuxrip propose le choix entre les différentes pistes
audio
disponibles (format et langue).

Ensuite s'effectue la détermination du début du
générique de fin. Cela permet d'encoder le
générique avec une qualité réduite par
rapport au film, et donc de réserver davantage de place pour le
film. Le film s'affiche dans une fenêtre MPlayer, et notez le
temps à partir duquel commence le générique de fin
du film, et appuyez sur ECHAP pour refermer la fenêtre de
MPlayer.
Vous pouvez utiliser les commandes habituelles de MPlayer
(flèches) pour faire défiler le film. Entrez le temps au
format hh:mm:ss correspondant au début du
générique. Si vous voulez encoder le
générique avec la même qualité que le reste
du film, tapez simplement ENTREE. Par defaut, la valeur correspond a la
fin du film, donc la réduction de qualité ne sera pas
effectuée.
Le script effectue alors l'opération de "ripping",
c'est-à-dire l'extraction du titre, son décryptage et sa
copie sur le disque dur. Il en résulte un unique fichier vob
dont
la taille sera supérieure à 2Go dans la plupart des cas,
donc il est impossible d'utiliser un FS de type FAT32 (utiliser un vrai
FS unix comme ext2, ext3 ou ReiserFS...).

Le
script détermine automatiquement le facteur d'amplification de
la piste sonore, appelé "normalisation".
Tuxrip demande alors le niveau de qualité OggVorbis de la piste
audio. En général, une valeur de 1 à 2 est
suffisante pour une excellente qualité (voir FAQ). Vous pouvez
entrer un nombre décimal, utiliser le point et non la virgule
comme séparateur décimal.

L'étape suivante est la détermination des
paramètres d'encodage. Entrez la taille de votre support (le
choix 5 permet de rentrer n'importe quelle valeur), puis le
critère qualité visé (CQ). Le CQ détermine
la qualité globale de l'image, et dépend de la
mobilité de l'image (film d'action par exemple). Cependant, un
CQ
trop élevé implique une image trop petite. De
façon
empirique, encoder avec un CQ de 0.2-0.22 pour 1 CD, et 0.26-0.30 pour
2
CD. Le mode --test-comp permet de déterminer de façon
plus
précise le CQ en fonction du film (voir options
et utilisation avancée).

L'encodage video est alors effectuée en 2 passes. La
durée de l'encodage dépend des options du codec
utilisées, ainsi que de la puissance du processeur. Une option
permet de provoquer l'extinction de la machine à la fin, ce qui
permet de faire des encodages nocturnes.
Tuxrip mixe ensuite les pistes audio et video, puis propose de
vérifier la synchronisation.
C'est fini ! Le film est disponible dans le sous-répertoire
video, et porte le nom projet.ogm. Il peut être
visualisé sous Linux (par exemple avec mplayer) ou Windows (mais
il faudra installer les codecs mpeg4 et oggDS, voir FAQ).
|